EN REISEBLOGG AV KYRRE DAHL www.erdetmulig.no
Bilder fra en småby i Romania

Lagt inn 15.05.2016 - Kyrre Dahl - i kategorien: Romania

Gamlebyen i Sighisoara er en stor turistattraksjon, Se forrige innlegg, men dette er også en rumensk småby med rundt 20 000 mennesker. Nybyen er ikke like estetisk pen, men gir et lite inntrykk av dagliglivet i Transilvania.



Nå er vel dette neppe en helt vanlig småby i Romania, ettersom mye retter seg mot turister også i den nye delen av Sighisoara. Men, ettersom jeg overnattet i et privat gjestehus med 5 rom som lå inne i et vanlig boligstrøk fikk jeg i hvert fall et lite glimt av hvordan vanlige folk bor. Hva skal man si? kort fortalt lider folk ingen nød her, men likevel er forfallet stort. Barna i nabolaget løp rundt huset i svært skitne klær og sparket ball med en plastflaske på veier som var så fulle av huller at det var en utfordring å gå på.



Jeg bodde bare et par kvartaler fra hovedgate, eller for å være helt ærlig, den eneste gata som gjelder i nybyen. Rett rundt hjørnet fant jeg en liten kø foran det som så ut som et bakeriutsalg. Og, jeg klarte selvsagt ikke å motstå fristelsen. Jeg aner ikke hva maten heter og de snakket bare rumensk, men jeg pekte på noe som så godt ut og sa "Unu", altså 1. Det viste seg å være en velsmakende Calzone (pizzaaktig) med skinke til 3,5 Lei, altså 7 kroner. Grei lunsj med andre ord. Slike utsalg er det mange av i Romania, og nesten alltid ser jeg at produksjonen foregår rett på innsiden, svært fersk og god mat med andre ord.



En ting som jeg veldig merke til på en vandring rundt i byen, er hvor grønt det er i dette området. Sighisoara ligger i en dal med en elv rennende gjennom, det betyr grønne åser på alle sider, men selve elva er ikke den peneste jeg har sett. Men, jeg gikk nå en tur langs elva og over på den andre siden. Dessverre er hovedveien lagt langs elveleiet og det medfører både støy og eksos. Dette er ikke en liten vei, heller, dette er Europaveien som går fra Bucuresti og Brasov videre til Targu Mures og Cluj Napoca. Den går tvers gjennom byen med fire felt og mye trafikk som står i stampe på grunn av alle trafikklysene og fotgjengerovergangene. De som synes norske veier er dårlige vil nok få seg et sjokk.



Overraskende nok var bilene flinke til å stoppe for fotgjengere i Sighisoara, i motsetning til Bucuresti der det å krysse gaten i et fotgjengerfelt føles som en konstant lek med livet. En tommelfingerregel er å aldri stole på at bilene stopper før du ser de stopper, og når det er flere felt må du sjekke alle felt før du går over. Vel over på den andre siden fant jeg denne kirken, som er av mye nyere dato enn de i gamlebyen, men prangende likevel. Jernbanestasjonen og bussterminalen ligger på den andre siden av elva, men ellers er det få grunner til å utforske den delen av byen.



Men, en grunn til å ta turen over elva, er utsikten til gamlebyen, som ligger oppe på et høydedrag over elva, slik man gjerne bygde byer i gamle dager. Den nyere delen av byen består også av noen pene og monumentale bygg, men sjarmen blekner selvsagt i forhold til gamlebyen. Men, det er likevel her byens hjerte ligger, med butikker, hoteller og cafèer. Når det gjelder det siste, kan jeg anbefale Concordia. Den ligger akkurat der veien opp til gamlebyen starter og har en stor uteservering. Det så litt turistifisert ut, men etter et par besøk forstod jeg at dette var stedet lokalbefolkningen gikk på. Årsaken var veldig god mat til en billig penge. Det var slående hvor mye folk det var her sammenlignet med stedene ved siden av.



Her fikk jeg også utsikt til byparken, som forsåvidt er fin, men den er også samlingspunkt for diverse folk. Her fikk jeg også møte noen av byens tiggere, som ikke er helt det du tror: Det er nemlig løshunder! Ja, her er det så mange løshunder at det går mellom bordene og tigger etter mat. De hundene jeg så var veldig rolige og virket ikke farlige, men ei lita jente ble vettskremt og begynte å skrike da en diger løshund kom opp på siden av henne. Hunden reagerte heldigvis ikke og fanget til mammaen var en armlengdes avstand unna. En viktig advarsel: Klapp ikke disse hundene! Rabies skal være utryddet i Romania, men det er ikke lenge siden det var et problem, og det sier seg selv at disse hundene kan være bærere av lus, virus og andre sykdommer, selv om de ser friske ut. Og igjen pass på at ikke barna klapper hundene! Jeg så flere som brukte skoa til å kose med hundene, det er nok bedre.



Ja, det var også mennesker som tigget, blant annet en liten unge som jeg flere ganger så i området. Men, det er færre tiggere her enn det man kan oppleve i Norge og de er mindre aggressive, de går bare videre hvis de ikke får penger. Som sagt merker man at det er en del mennesker med lite penger her, men som jeg nevnte tidligere, virker det ikke som folk lider noen nød. Hest og kjerre er fortsatt et vanlig transportmiddel, men det er jo ikke ensbetydende med at folk sulter eller mangler bolig. Faktisk vil jeg si at de jeg så og møtte av lokalbefolkningen generellt virket veldig fornøyd med tilværelsen.



Det går tog mellom Bucuresti og Sighisoara via Brasov. Direktetoget går 2 - 3 ganger daglig og koster 200 norske kroner i første klasse og tar 5 og en halv time. Det er noen flere forbindelser med bytte til lokaltog i Brasov. Det går også tog til Cluj-Napoca, Medias og Sibiu. Regn uansett med at det tar sin tid. Natt-togene mellom Wien, Budapest og Bucuresti skal etter hva jeg forstår egentlig gå via Sighisoara, men de gjorde ikke det i mai 2016, antagelig på grunn av arbeid på linjene. Nærmeste flyplass med forbindelse til Norge ligger i Bucuresti.

GOD TUR! ... Foto: Kyrre Dahl

Liker du denne bloggen? Få Oppdateringer og kommenter innlegget på Facebook-siden: facebook.com/jadetermulig

Du kan også følge bloggen på Twitter eller på Bloglovin: Klikk her for Bloglovin


BESTILL HOTELL OVER HELE VERDEN:
Booking.com

DE SISTE BLOGGINNLEGGENE:


Den nye trikken i Oslo

Lagt inn 28.01.2023 - Kyrre Dahl - i kategorien: Metro, trikk m.m.

Oslo har fått nye trikker. Disse er både lengre og lettere enn de gamle og er nå i trafikk sammen med annet materiell.

LES HELE INNLEGGET


Eksjö, en godt bevart småby med trehus

Lagt inn 23.01.2023 - Kyrre Dahl - i kategorien: Norden

Småbyen Eksjö i Småland har en usedvanlig godt bevart trehusbebyggelse og trekkes gjerne frem som en av de beste trehus-byene i Sverige. Det var ganske trivelig selv i snøvær.

LES HELE INNLEGGET


Hva gjør man ved Odenplan i Stockholm

Lagt inn 13.01.2023 - Kyrre Dahl - i kategorien: Norden

Odenplan er kanskje ikke det mest opplagte målet for en tur til Stockholm, men det viste seg å være grunner til å trives akkurat i dette området.

LES HELE INNLEGGET


Hotelltips: Ibis Styles, Stockholm

Lagt inn 07.01.23 - Kyrre Dahl - i kategorien: Hoteller

Det var en veldig spesiell grunn til at jeg overnattet på Hotel Ibis Styles i Stockholm, men når jeg først måtte bo der så var jeg stort sett fornøyd med opplevelsen.

LES HELE INNLEGGET


De beste blogginnleggene fra 2022

Lagt inn 30.12.2022 - Kyrre Dahl - i kategorien: Annet

Det er en overdrivelse å kalle det et normalår, men i 2022 var det endelig flere muligheter til å reise igjen, etter to år med mange begrensninger. Siden det snart er nytt år, kommer en liten kavalkade over de beste blogginnleggene fra året som snart er omme.

LES HELE INNLEGGET


Annonse


FØLG BLOGGEN MED:





Om bloggen

Hei! Jeg er Kyrre Dahl og i denne bloggen skriver jeg om mine reiser. Jeg reiser så mye jeg kan og så billig som mulig, og særlig med tog! Les mer...

ANNONSEINFO

SØK I BLOGGEN:



REISEMÅL:

  • FORSIDEN

  • Baltikum
  • Berlin
  • Benelux
  • Frankrike
  • Irland
  • Italia
  • Kanariøyene
  • Kroatia
  • Norden
  • Polen
  • Portugal
  • Romania
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spania
  • Storbritannia
  • Sveits
  • Tsjekkia
  • Tyskland
  • Østerrike
  • Andre Reisemål

  • KATEGORIER:

  • TOG
  • METRO
  • FLY
  • BUSS
  • FERJE OG BÅT
  • MAT OG DRIKKE
  • HOTELL
  • ANNET

  • KRONOLOGISK:


  • Januar 2023
  • Desember 2022
  • November 2022
  • Oktober 2022
  • September 2022
  • August 2022
  • Juli 2022
  • Juni 2022
  • Mai 2022
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • Enda eldre


  • TOG og TOGREISER
    Tog er mitt foretrukne framkomstmiddel,



    Her er alle innlegg om tog
    LES MER


    OVERNATTING
    Når jeg blir imponert over hotellet, eller sjokkert



    Her er alle innlegg om hoteller
    LES MER


    MAT OG DRIKKE
    Jeg er glad i kaffe og billig mat



    Her er alle innlegg om mat og drikke
    LES MER


    ANBEFALTE ELDRE INNLEGG:

    Tvrda, den unike barokk-byen fra Habsburg-tiden

    Telc, en utrolig tsjekkisk småby

    Kosice, en uventet perle i Øst-Slovakia

    Reykjavik, ikke så kaldt og dyrt som fryktet

    Llangollen Railway, veterantog i Wales

    En togtur mellom høye fjell og isbreer

    Norske røtter og spesielle severdigheter i Cardiff

    Norwich, Den best bevarte middelalderbyen i England

    Heidelberg, hvorfor har jeg ikke vært her før?

    På jakt etter en ufo i Katowice

    Jicin, en uoppdaget perle i Tsjekkia

    Delft, kanskje den peneste byen i Nederland

    Frome, en småby med mange overraskelser

    Kristiansund, med fisk og vann i fokus

    Zielona Gora, en trivelig polsk opplevelse

    NYTTIGE LINKER:

    Veterantog i Norge, sommeren 2020
    
    PERSONVERN:
    Erdetmulig.no drives av Radionytt.no. Vi samler ikke inn informasjon på våre sider. Vi bruker imidlertid tredjeparts annonsører som kan legge igjen en cookie på din datamaskin. Vi har bevisst valgt bort personifisert reklame. Admin

    NORDEN
    Natur, fjorder og kortreiste destinasjoner



    Alle innlegg fra Norge, Sverige, Danmark, Island og Finland
    LES MER


    SLOVENIA
    Vakker natur og gamle byer



    Her er alle innlegg fra Slovenia
    LES MER


    BENELUX
    Fra det urbane og moderne til historiske perler



    Her er alle innlegg fra Nederland, Belgia og Luxembourg
    LES MER


    POLEN
    Billig land med mye å by på



    Her er alle innlegg fra Polen
    LES MER

    BESTILL HOTELL OVER HELE VERDEN:
    Booking.com

    SVEITS
    Fantastiske tog og spektakulært landskap



    Her er alle innlegg fra Sveits
    LES MER


    PORTUGAL
    Billig ferieland med overraskelser



    Her er alle innlegg fra Portugal
    LES MER


    KANARIØYENE
    Fantastisk natur og sjarmerende landsbyer



    Her er alle innlegg fra Kanariøyene

    LES MER


    MALTA
    En spennende mix av England, Arabia og Italia med flott natur



    Her er alle innlegg fra Malta

    LES MER


    ITALIA
    Få land har så mye historie å by på som Italia



    Her er alle innlegg fra Italia

    LES MER


    BERLIN
    Europas mest avslappende og spennende hovedstad



    Her er alle innlegg fra Berlin

    LES MER


    KROATIA
    Sol, vin, trøfler og oliven




    Her er alle innlegg fra Kroatia
    LES MER